Bild der Woche – Astronomie, Roque de los Muchachos, La Palma

Dieses Bild aus dem Juli 2008 zeigt verschiedene astronomische Einrichtungen auf dem Roque de los Muchachos, dem höchsten Berg La Palmas, vor einem mehr aus blühendem Ginster sowie dem dort immer eindrucksvoll tiefblauen Himmel. Ein paar Informationen zu den Einrichtungen des Roque-de-los-Muchachos Observatoriums finden sich bei Wikipedia.

teleskope-roque-muchachos-la-palma-0852.jpg

Veröffentlicht unter Bild der Woche, La Palma / Kanarische Inseln | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Bild der Woche: Strukturen im Sand

Nach langer Zeit mal wieder ein Bild der Woche... ;-)

Entstanden ist das Bild am 31.01.2010 am Strand von Amoreira, an der Algarve-Westküste; es zeigt Strukturen im Sand, die vom abfließenden Wasser hinterlassen wurden:

strukturen-algarve-portugal-0449.jpg

Veröffentlicht unter Algarve / Portugal, Bild der Woche | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Topo Lusitania V089a auch direkt für den Mac

Die frei und gratis erhältliche topographische Portugal-Karte "TopoLusitania" für Garmin-GPS-Geräte habe ich ja hier schon für vor etlicher Zeit vorgestellt. Da der kommende Urlaub uns ja wieder in die Algarve und in die Gegend nördlich von Lissabon führt, habe ich gerade mal geguckt, ob es aktuelle Versionen der Karte gibt.

Dabei bin ich auf eine erfreuliche Nachricht für Mac-Besitzer (wie mich) gestoßen: Die aktuelle Kartenversion V089a gibt es seit Anfang Januar auch direkt in einer Version für den Mac, so dass konvertieren via PC komplett entfällt und der Kartensatz unmittelbar auf dem Mac genutzt werden kann. Super!

Hier geht's zum Download, die Seite ist zwar auf Portugisisch, die passenden Links dürften sich aber auch für Sprach-Laien finden lassen ;-) :

Homepage "Topo Lusitania"

 

Veröffentlicht unter Algarve / Portugal, Unsortiertes | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ostern 2011 in Portugal (II)

Dass es uns Ostern 2011 nach Portugal zieht, hatte ich ja schon hier beschrieben; ebenso, dass wir den Großteil der Reise (14 Tage Algarve, in Albufeira im Hotel Alisios) schon gebucht haben.

Mit der Planung der restlichen 6 Tage haben wir uns allerdings Zeit gelassen, weil es nicht ganz einfach war. Erst einmal mussten wir für uns selbst heraus finden, was wir überhaupt wollen und wo man dass dann auch finden kann. ;-)

Nachdem klar war, dass wir die letzten Tage ganz ruhig verbringen wollen, sind wir zufällig über ein (hoffentliches) Kleinod gestolpert, was unserem Anspruch nach Ruhe direkt am Meer mit der Möglichkeit, ein paar Ausflüge zu Zielen, die wir noch nicht kennen, zu machen, offensichtlich zumindest nahe kommt: Wir fahren nun von Lissabon aus noch ein gutes Stück nördlich, in die Gegend nördlich von Nazare.

Dort findet sich der kleine Badeort "Sao Pedro de Moel", etwas südlich davon, in ziemlicher Alleinlage direkt am Strand, das von uns gebuchte kleine Hotel "Agua de Madeiros", welches bei den im Netz auffindbaren Hotelkritiken wirklich gut weg kommt und zu dem es nach der Reise dann natürlich auch einen Reisebericht geben wird...

(Oben im Bild markiert ist Sao Pedro de Moel; das kleine Anwesen mit Pool ca. 2km weiter südlich ist "Agua de Madeiros".)

Wir sind sehr gespannt!

Veröffentlicht unter Algarve / Portugal, Unsortiertes | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Schon wieder TUIFly: 2 für 1 Mittelmeer-Raum

Und schon wieder die nächste Aktion von TUIFly, diesmal für den kompletten Mittelmeerraum und mit Abflügen fast das gesamte Jahr über, Ferienzeiten natürlich exklusive (irgendwie müssen die ja auch Geld verdienen, da ist das Schröpfen von zwingend auf die Ferien Angewiesenen offensichtlich die einfachste Methode). Aber Schluss mit Nörgeln, die Angebote sind teilweise wirklich gut, allerdings sollte man sich wohl beeilen, das Beste wird schnell weg sein, obwohl die Aktion bis Montag, 10.01.2011, laufen soll...

TUIFly Mittelmeer 2 für 1 Angebote 2011

Veröffentlicht unter Reisen allgemein, Unsortiertes | Hinterlasse einen Kommentar

TUIFly 2 für 1 Griechenland, Sommer 2011

Bei TUIFly gibt's bis Dienstag ein tolles Angebot. Griechenland-Flüge im "2 für 1"-Paket. Einer zahlt, zwei fliegen:

Näheres nebenan bei kreta-pur.de

Veröffentlicht unter Kalamaki / Kreta / Griechenland, Reisen allgemein, Unsortiertes | Hinterlasse einen Kommentar

Qfly.de – Flugsuche nach Budget

Neulich habe ich hier ja mal den Lufthansa-Reiseplaner erwähnt, der es erlaubt, LH-Flugstrecken nach Zeitraum und Budget auszuwählen.

Nun gibt es was Neues, Größeres: Qfly.de implementiert diese Such nach Abflugort (+ Flughäfen im Radius drum herum), Reisezeitraum und Reise-Budget für eine riesige Menge von Fluggesellschaften sowohl aus dem Billigflug-, sowie Charter- und Linien-Segment.

Dabei ist die Suchmaschine super intuitiv, sehr schnell und optisch ansprechend.

Ich kann nur jedem empfehlen, sowohl bei Flexibilität im Reisezeitraum als auch bei Unentschlossenheit bzgl. des Reiseziels einfach mal ein bisschen mit Qfly.de zu experimentieren. Vielleicht ergeben sich ja ganz ungeahnte Spar- oder Reisemöglichkeiten?!

Hier geht's zu QFly.de...

Veröffentlicht unter Reisen allgemein, Unsortiertes | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Forvo – Aussprache-Führer online

Beim Lernen von Fremdsprachen kommt man immer wieder in die Situation, dass man die Aussprache einzelner Wörter und Vokabeln nicht sicher ermitteln kann.

Für dieses Problem gibt's jetzt eine prima Lösung: Forvo ist ein Internet-Aussprache-Führer für beliebige Fremdsprachen, an dem man selbst mitwirken und Audio-Dateien hochladen kann.

Für die hier thematisierten Länder ergibt sich folgendes Bild: Spanisch über 51.000 Vokabeln, Griechisch über 16.000 Vokabeln und für Portugisisch sogar fast unglaubliche 98.000 Wörter!

Also, vielleicht einfach mal vorbei schauen und sich komplizierte Worte und fragwürdige Ausprachen von Muttersprachlern vorsprechen lassen!

 

Veröffentlicht unter Reisen allgemein, Unsortiertes | Hinterlasse einen Kommentar

Ostern 2011 in Portugal

Also doch über Ostern 2011 nach Portugal...

Und das kam so:

Eigentlich wollten wir ja nach Griechenland, weil 2011 noch mal (wie schon 2010) das westliche und das orthodoxe Osterfest zum gleichen Termin stattfinden. Orthodoxe Ostern in Griechenland ist eigentlich immer sehr schön, da es das höchste kirchliche Fest dort darstellt und immer mit viel Liebe (und Böllern ;-) ) gefeiert wird.

Aaaaber leider ist es so, dass sowohl auf Kreta als auch in Perdika, was als alternatives Reiseziel auf dem griechischen Festland in der engeren Wahl war, Ostern einfach noch keine Saison ist.

Auf Kreta hat sich schon dieses Jahr der Saison-Anfang aufgrund der Krise und dem damit verbundenen Rückgang an Gästen sehr weit nach hinten geschoben und gerade im eh schon ruhigen Kalamaki ist dann wirklich gar nichts los. Auch die Alternative "Perdika" bringt ähnliche Probleme mit sich: So ist zwar im Ort selbst alles geöffnet, da es sich um einen gewachsenen Ort handelt, der nicht vom Tourismus lebt.

Allerdings ist drumherum und an den Stränden alles noch absolut "vernagelt". Am Wasser spazieren gehen und anschließend mit Meerblick 1-2 Bier/Wein/Wasser zu trinken sowie eine Kleinigkeit zu essen ist zu dieser Jahreszeit einfach nicht möglich...

Nach einigem Abwägen zwischen Osterfeierlichkeiten und intakter Erholungsinfrastruktur war die Entscheidung noch nicht endgültig getroffen, was sich allerdings schlagartig änderte, als wir sehr, sehr günstige Lufthansa-Flüge nach Lissabon bekommen konnten.

Die Planung sieht nun also so aus:

Flug nach Lissabon, Ankunft am frühen Mittag, anschließend mit dem Mietwagen in die Algarve, nach Albufeira. Dort ist in jedem Fall fast alles geöffnet und es liegt so zentral, dass alle Aktivitäten in der Algarve bequem durchführbar sind, sei es eine Fahrt zum Cabo Sao Vincente oder in die andere Richtung an die spanische Grenze, nach Castro Marim, alles einfach und schnell erreichbar...

Als Hotel haben wir über TUI Österreich (absoluter Super-Tipp, mehr als 20 Prozent günstiger als TUI Deutschland und OLIMAR, und nicht mal halb (!) so teuer wie bei booking.com) das Hotel Alisios in direkter Umgebung der Altstadt von Albufeira gebucht. Wir können also bequem zu Fuß ins Zentrum gehen, was ja für die Abendgestaltung optimal ist. ;-)

Die Lage kann man auf dieser Karte ganz gut sehen (und nebenbei teste ich damit das WordPress-Plugin "gpress"):

Zum Ferienende geht's zurück nach Lissabon, wo unser Sohn dann alleine nach Hause fliegt und von seinen Groß-Eltern in Empfang genommen wird. Wir werden uns dann noch eine knappe Woche lang die Gegend um Lissabon angucken, bevor es auch für uns heißt, Abschied von Portugal zu nehmen...

Und Griechenland gibt's dann spätestens 2012 wieder, vielleicht auch wieder wie schon 2009 über den Landweg mit Zwischenstopp in Ex-Jugoslawien...

Veröffentlicht unter Algarve / Portugal, Unsortiertes | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Lufthansa-Reiseplaner – wenn man mal gar nicht weiß, wohin…

Wenn man mal so gar nicht weiß, wohin die Reise gehen soll, sondern nur klar ist, wieviel Geld bzw. Zeit in den nächsten Monaten zur Verfügung steht, kann der neue Lufthansa-Reiseplaner hilfreich sein.

Nach der Eingabe von Abflugort, Budget (wahlweise für Oneway oder Roundtrip) sowie Zeitraum und Dauer werden auf einer mittels Google Maps implementierten Karte die Ziele samt Preis angezeigt, die innerhalb des angegebenen Budgets liegen.

Das ist ganz witzig und auch horizonterweiternd, da sich da Ziele anbieten, an die man selbst nicht im Traum gedacht hätte... Spannend!

Wer Lust hat, es auch mal zu probieren:

Auf zum Lufthansa-Reiseplaner...

Veröffentlicht unter Reisen allgemein, Unsortiertes | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar